Depuis quelque temps déjà, les tambours de guerre provenant de Samsung et d'Apple ont sensiblement baissé le volume. Nous nous référons au différend agressif entre les deux sociétés sur le détournement de brevets qu'elles se signalent l'une à l'autre. Ces dernières semaines, le ton s'est sensiblement détendu, et peut-être que cette information que nous vous donnons maintenant contient une partie des clés qui expliquent cela.
Nous nous référons au fait que la firme sud-coréenne a de nouveau mis en vente le Samsung Galaxy Tab 10.1 en Allemagne. Comme vous vous en souvenez peut-être, la société californienne a demandé une ordonnance du tribunal pour opposer son veto à la commercialisation de ce produit et d'autres produits de la société asiatique dans le pays germanique.
Telle était la passion qu'Apple a versée en la matière qu'elle a même demandé aux autorités allemandes d'arrêter la vente des terminaux soupçonnés de contrefaçon de brevets détenus par ceux de Cupertino sur tout le territoire européen. Logiquement, ce dernier était dans l'eau de bourrache, puisque les tribunaux allemands n'ont pas de pouvoir hors des frontières de leur pays.
Afin de contourner l'interdiction, Samsung aurait retouché le design de son Samsung Galaxy Tab 10.1, en modifiant légèrement le design pour répondre à la plainte d' Apple (qui, d'ailleurs, a truqué les preuves qu'il présentait contre la société sud-coréenne, faussant les proportions du image de la tablette de Samsung à côté de son iPad 2). Ainsi, la nouvelle Galaxy Tab ajoute un subtil bord en aluminium qui recouvre les contours du châssis, ce qui rappelle légèrement d'autres appareils de la série Android, comme le HTC Flyer.
La question est maintenant de savoir si ces changements de conception minimaux sont au goût d' Apple ou si ceux de la pomme continueront de se débattre dans la région germanique. La nouvelle intervient en parallèle avec l'annonce par Samsung qu'il n'ouvrira pas de litige en Corée du Sud, où le fabricant de la famille Galaxy attendait ceux de Cupertino avec leurs lances levées. Tout cela a-t-il quelque chose à voir avec les rumeurs selon lesquelles le géant asiatique serait derrière le processeur A6 des futurs iPhone 5 et iPad 3?
Images: MobiFlip.de
