L'assistant iPhone 4s jailbreaké continue de gagner en compétences
Après avoir surmonté la gueule de bois d'enthousiasme causée par la possibilité de déverrouillage assisté de l'iPhone 4S ou de l'iPad 2, une multitude de possibilités supplémentaires ont été découvertes ces derniers jours pour augmenter les options de nos appareils après avoir parcouru le salle d'opération du Jailbreak Untethered. On parlait déjà en fait des nouvelles applications liées à Siri, l'assistant virtuel de l'iPhone 4S, et aujourd'hui on peut insister sur de nouvelles options qui s'ajoutent pour tirer encore plus de cette fonctionnalité exclusive.
Aujourd'hui, nous devons parler de Lingual. Nous sommes face à un ajout "" pas expressément une application "" avec laquelle Siri peut traduire jusqu'à 30 langues en utilisant le moteur Bing, ce qui est, pour le moins, ironique. A travers le site iJailbreak, nous avons vu un test des performances de Lingual, et il semble que l'opération soit très satisfaisante.
Comme nous l'avons dit, nous pourrions télécharger Lingual à partir des référentiels Cydia, de sorte que lors de son installation, il soit ajouté à la configuration Siri dans le cadre de la programmation que cette application utilise pour fonctionner.
Cependant, maintenant il intégrerait un système pour que lui donner l'ordre "traduire" "" qui dans le cas des hispano-locuteurs devra être fait en anglais, français ou allemand, qui sont les seules langues que Siri est en mesure de reconnaître pour le moment "" dites-nous comment la phrase que nous souhaitons formuler est dite dans une autre langue.
Malheureusement, Lingual n'intègre pas de moteur audio pour que l'on connaisse la prononciation correcte des traductions, il faudrait donc s'aventurer à formuler les phrases sans connaître le volume exact qui serait fait dans la langue souhaitée, ce qui serait une nouveauté à avoir à l'esprit pour les futures mises à jour de cet ajout à Siri.
Pour utiliser Lingual, rappelez-vous que vous devez avoir préalablement installé l'utilitaire AssistantExtensions, qui est utilisé précisément pour pouvoir inclure des ajouts supplémentaires au code de certaines applications, comme Siri, sans avoir à recourir à des processus compliqués, sinon . nous avons des notions techniques à ce sujet.
