Ainsi, vous pouvez activer les sous-titres dans les appels vidéo Google Meet

Au cours de cette année 2020, vous avez sûrement acquis de l'expérience dans cette réunion depuis chez vous. Le télétravail a imposé les appels vidéo comme moyen de rencontrer des clients, des fournisseurs, des patrons, des employés ou des collègues et de se coordonner. Un bon moyen de voir les visages des autres, mais aussi de partager un écran, d'expliquer des concepts et des stratégies, de conclure des affaires et plus encore. Tout cela, bien sûr, si la langue n'est pas un problème. Ou si l'appel vidéo a des coupures de son ou de vidéo en raison de problèmes de connexion.Bon, pour faire la lumière sur cette noirceur qu'est les réunions grâce aux appels vidéo Google apporte la fonction de sous-titres à son outil Google Meet Et ça va vous être utile , alors apprenez à l'utiliser.

Comment activer les sous-titres dans un appel vidéo

D'abord et surtout, cette fonctionnalité n'est disponible que sur Google Meet. Cet outil gratuit, accessible à tous et également pour les espaces professionnels, où vous pouvez discuter avec d'autres utilisateurs par vidéo ou audio. Et c'est que ces sous-titres sont obtenus grâce à une autre des technologies Google bien connues de presque tous les utilisateurs de téléphones Android : speech-to-text, ou quel est le idem, dictée au texte. Le même que vous utilisez lorsque vous composez des messages dans WhatsApp en appuyant sur l'icône du microphone et en le dictant pour que tout soit retranscrit de manière assez réaliste. Ainsi, tout reste à la maison, au sein des propres services de Google.

Une fois que vous participez à une réunion ou à un appel vidéo Google Meet, il est très facile d'activer les sous-titres. Il vous suffit de cliquer sur le bouton avec les trois points dans le coin inférieur droit de l'écran pour afficher toutes les options disponibles. Parmi eux se trouvera la section légende ou sous-titres La sélection de l'option ouvre maintenant une grande variété de langues disponibles. Jusqu'à présent, seules les personnes qui parlaient anglais pouvaient être sous-titrées. Désormais, il est également activé en espagnol, portugais, français et allemand, et avec la promesse de continuer à étendre ces possibilités à l'avenir.

En choisissant la langue en question, le service Google reconnaîtra les mots prononcés par les interlocuteurs et les retranscrira sous l'image de l'appel vidéo Avec cela, si nous n'entendons pas correctement la transmission ou même si notre capacité auditive n'est pas complète, nous pouvons parfaitement suivre l'appel vidéo.Avec seulement quelques secondes de retard sur l'utilisateur. Tout comme cela se produit sur les mobiles lorsque quelque chose est transcrit à l'aide du microphone Google. L'expérience est donc pratiquement instantanée.

Pourquoi transcrire les appels vidéo Google Meet

Google a opté pour cette fonction en pensant aux personnes malentendantes. Ainsi, les appels vidéo sont accessibles à tous, même sourds. Quelque chose qui aidera à éviter les différences que le télétravail implique entre des personnes aux capacités différentes.

Mais attention, l'utilisation de sous-titres dans un appel vidéo peut également avoir d'autres utilisations pratiques. Parmi eux se trouve la possibilité de suivre l'appel vidéo sans avoir à activer l'audio. Quelque chose qui peut éviter d'entendre la voix de votre patron, mais débarrassez-vous également des haut-parleurs à faible puissance de votre ordinateurOu vous aider à comprendre ce que vous entendez si doucement si vous n'avez pas d'écouteurs compatibles.

D'autre part, il est également possible de couper un appel vidéo de pouvoir vaquer à d'autres tâches tout en lisant, avec un coup d'œil, le sujet qui est en cours de discussion. De quoi éviter un autre des gros problèmes de cette nouvelle pratique actuelle : le manque de productivité dû aux réunions incessantes.

Quoi qu'il en soit, cette nouvelle fonctionnalité est désormais disponible gratuitement sur Google Meet pour tous les utilisateurs, professionnels et non professionnels.