MadLipz

Nous vous apportons une de ces applications où nous pouvons passer des heures et des heures, rire et surprendre nos amis. Voici MadLipz, une application de doublage qui offre d'assez bons résultats... à condition d'y consacrer un peu de temps. Con MadLipz tienes, a tu disposición, una gran variedad de clips de vídeo a los que podrás añadir tu voz ¿Quieres que Donald Trump diga algo sensato por una vez en sa vie? Voulez-vous que Bart Simpson ait votre propre voix ?

Pour commencer à créer des doublages amusants, vous devez entrer dans la boutique d'applications Android et télécharger MadLipz.Son fichier d'installation pèse près de 20 Mo, c'est donc à vous de le télécharger avec des données ou sous une connexion WiFi. L'application est gratuite : pour créer des voix off de base, vous n'aurez rien à payer, mais vous devrez prendre en charge les publicités vidéo et plein écran.

Que trouve-t-on dans MadLipz ?

Ouvrons l'application MadLipz. La première chose qui nous apparaît est un écran de style Instagram dans lequel différents doublages réalisés par les utilisateurs de MadLipz Vous pouvez suivre ces utilisateurs pour voir leurs prochains doublages. Sur la page principale, vous avez deux onglets : "En vedette" et "Suivant", en fonction du doublage que vous souhaitez voir.

Juste en dessous de la vidéo, vous avez différentes options :

• Un bouton vidéo où vous pouvez voir les différents doublages qui ont été faits de cette vidéo particulière.
• Un bouton de microphone si vous souhaitez ajouter votre voix à cette vidéo.

Pour faire du doublage avec MadLipz, vous devez entrer avec un nom d'utilisateur et un mot de passe, en associant votre compte Facebook ou Google. Vous devrez alors autoriser l'application à enregistrer de l'audio.

Dans la barre inférieure, nous trouvons trois icônes :

• Televisor : page principale où vous pouvez voir les doublages en vedette et les utilisateurs que nous suivons
• Bouton + pour créer votre propre doublage
• Bouton Profil où nous verrons, sous forme de film, tous les doublages que nous avons réalisés

Comment faire notre premier doublage

Nous allons faire notre premier doublage avec l'application MadLipz. Pour ce faire, nous allons appuyer sur le bouton + que nous voyons en bas de l'écran. Ensuite, nous pouvons choisir parmi un grand nombre de vidéos à doubler De plus, celles-ci sont organisées par sujet et vous avez un moteur de recherche à votre disposition.

Une fois la vidéo choisie, nous voyons ce qui suit :

• Bouton de lecture pour démarrer la vidéo
• Une série d'icônes avec lesquelles vous pouvez aller au début de la vidéo, couper la partie de la vidéo que vous voulez, en le cas si vous ne voulez pas l'utiliser dans son intégralité, et un bouton avec lequel vous pouvez couper la vidéo pour vous faciliter le doublage. Ne vous inquiétez pas, même si vous désactivez la vidéo, vous serez entendu plus tard dans l'enregistrement.

• Pour enregistrer, appuyez sur le bouton circulaire et commencez à parler. Sur les côtés du bouton d'enregistrement, vous pouvez mettre en sourdine les voix d'un ou des deux personnages. Cela n'affectera pas le résultat final.
• Vous pouvez enregistrer jusqu'à trois pistes audio dans le même doublage. Cela sera très utile s'il y a deux personnages ou plus dans la vidéo.

Une fois que vous l'aurez, nous le partagerons sur nos réseaux sociaux ou nos applications de messagerie. Vous pouvez le faire via un lien vers l'application elle-même ou via un fichier vidéo Nous recommandons cette deuxième option car de nombreuses personnes n'auront pas l'application installée et ne seront pas capable de le voir.

Au début c'est un peu compliqué de synchroniser les voix avec l'image mais ensuite vous verrez qu'avec un peu d'entraînement, tout est atteint. Pliez maintenant !