Waze avertit déjà vocalement les radars

Waze, l'application mobile de cartes et de navigation, vient d'annoncer plusieurs nouveautés dans son service, dontavertissement vocal des radars de section pendant la conduite et introduction de voix en galicien En outre, améliore les versions déjà disponibles en basque, catalan et espagnol.

Les alertes radar arrivent sur Waze

Parmi les nouveautés à venir sur l'application Waze pour Android et iOS, le plus frappant est l'introduction d'avertissements de radars par la voix pendant la conduite.La plateforme fonde toutes ses informations sur les contributions des utilisateurs et des bénévoles du monde entier.

Suite aux demandes de nombreux utilisateurs de l'application, Waze a supprimé de toutes les nouvelles voix (sauf la version espagnole de "Pénélope"), l'option de dictée de la rue noms, car de nombreux conducteurs préfèrent recevoir moins d'instructions vocales et n'entendre que les annonces importantes, telles que les indications de virage et les alertes.

L'alerte par radars de section, qui était déjà disponible il y a quelques mois avec des informations sur l'écran et une alerte sonore,s'intègre également dans les annonces vocales, de sorte que si nous utilisons Waze en espagnol, basque, galicien ou catalan , la voix indiquera en temps réel les alertes de présence de radars de section.

Il semble également que les créateurs aient voulu donner un ton plus informel aux voix avec des instructions, puisque désormais l'application Wazeparlera l'utilisateur avec le pronom « tú » au lieu de « usted », une expression encore utilisée dans les versions catalane, basque et espagnole disponibles jusqu'à présent.

L'enregistrement de nouvelles versions de voix en basque, catalan et galicien a été possible grâce aux bénévoles de la communauté Waze, après mois de travail. Pour mettre à jour la version espagnole, ils ont fait appel au même professionnel qui avait précédemment prêté leur voix.

En cuanto a los nombres de estas voces, la versión en español mantiene su nombre Joanna, y en el resto de idiomas se llaman Leire (euskera), Miquel (catalán ) y Uxía (gallego) Todas estas voces se pueden empezar a utilizar tanto en la versión para iOS como en la versión para Android, accediendo a Menú > Ajustes > Idioma voix

Disponibilité de l'application et des mises à jour

Si vous avez déjà l'application Waze installée sur votre mobile, assurez-vous de la mettre à jour vers la dernière version pour pouvoir accéder les nouvelles versions des voix et les nouveaux fichiers en langue galicienne.Dans le menu des paramètres de l'application, vous pouvez configurer les détails dont vous avez besoin ou modifier votre voix à tout moment.

Waze peut être téléchargé depuis l'App Store d'Apple pour appareils avec système d'exploitation iOS et de la boutique Google Play pour les appareils avec système d'exploitationAndroid.

L'un des avantages de cette application, qui est la fonctionnalité la plus appréciée des utilisateurs, est qu'elle est mise à jour en temps réel avec avis des autres conducteurs, ainsi nous pouvons savoir en temps réel s'il y a un embouteillage dans n'importe quelle zone parce qu'un accident s'est produit, ou s'il y a des travaux et il y a une section coupée, etc.