Crowdsourcing
Vous savez maintenant que Google a le meilleur traducteur Internet et de nombreux autres services capables de reconnaître ce que vous écrivez à la main sur l'écran du mobile ou détecter qu'un utilisateur n'est pas un robot en reconnaissant quelque chose que seul un humain peut discerner. Des qualités qui améliorent Internet à bien des égards, de la sécurité à l'utilité. Un travail qui jusqu'à présent Google effectuait tout seul, mais maintenant il veut que vous y participiez.Et vous pouvez le faire gratuitement
Et c'est que Google a surpris en publiant une nouvelle application appelée Crowdsource Comme son nom l'indique, il utilise une foule comme source de connaissance L'essentiel est que cette connaissance bénéficie tous les utilisateurs des services Google, en demandant très peu en retour (seulement 5 ou 10 secondes du temps des bénévoles), mais sans aucune forme de récompense . Tout cela s'est concentré sur les langues, les translations et lesreconnaissance de caractères.
Selon les médias TechCrunch, Google a confirmé que Il s'agit d'un projet pour que les personnes qui souhaitent collaborer à l'amélioration d'Internet et de ses services Une fois l'application installée, Crowdsource propose de sélectionner les langues que l'utilisateur parle courammentSelon le nombre de langues, vous pouvez effectuer différentes actions. S'il y en a deux ou plus, vous pouvez effectuer mini-tâches correction des traductions. S'il y en a moins, vous pouvez traduire, déchiffrer l'écriture manuscrite ou reconnaître du texte sur des panneaux, des photos et des documents numérisés.
Et c'est précisément ce que Crowdsource propose, un conglomérat de activités courtes où vous pouvez tester à la fois vos connaissances linguistiques et vos compétences visuelles Les tâches ne prennent que quelques secondes, et ce sont de petits exercices qui peuvent être divertissants, selon le niveau de patience de l'utilisateur. Sélectionnez simplement le type de tâche : transcription d'image, reconnaissance de l'écriture manuscrite, traduction, vérification de traduction ou vérification de traduction de carte, et terminez la tâche
Oui, comme on dit, Google affiche images floues, panneaux de signalisation, écriture manuscrite qui pourraient bien être des dessins abstraits de petits enfants et des phrases à traduire avec plus ou moins de sens. Des travaux que seule une personne rationnelle et non un robot peut réaliser. Ce qui peut être divertissant ou un vrai calvaire pour certains utilisateurs.
Ce qui est amusant, c'est que, comme le soulignent d'autres sites Web, Google n'offre pas de récompenses pour ce travail. Et c'est que Crowdsource est entièrement volontaire, sans que l'utilisateur reçoive des offres, de l'argent ou tout autre service pour évaluer sa contribution. Quelque chose de vraiment étrange quand Google propose déjà des remises et des applications gratuites sur d'autres de ses services de notationCependant, selon un porte-parole de Google, "Les gens pourraient utiliser Crowdsource parce que, pour de nombreuses langues, les outils de traduction et la reconnaissance d'images, etc., ne sont pas très bons à l'heure actuelle".
Dans tous les cas, l'application Crowdsource est également disponible en téléchargement en Espagne. Il peut être téléchargé pour Android via Google Play Store complètement gratuit.
