Skype commence à tester sa fonction de traduction simultanée
Il y a quelques mois, en mai dernier, l'actuel PDG de Microsoft, Satya Nadella, annonçait une nouvelle importante pour son outil de communication Skype Et c'est que ce service, bien qu'il soit l'un des plus connus pour passer des appels vidéo, semble s'essoufflent sur les plates-formes mobiles, d'autant plus face à la pléthore d' alternatives disponibles sous forme d' Applications Pour cette raison, nous travaillons à ajouter value à ce service avec une fonction de traduction simultanéeUne option qui éliminerait les barrières linguistiques d'un trait de plume et qui, il y a quelques heures, a commencé sa période detests
Cela a été annoncé sur le blog Skype officiel Et il est maintenant possible de s'inscrire pour être l'un des utilisateurs que vous pouvez vérifier première main comment fonctionne la fonction de traduction simultanée de Skype Une option très utile qui permettrait, sans avoir besoin de tiers, d'obtenir un traduire depuis une autre langue tout ce qui est transmis par la voix Un outil complet pour éviter les problèmes de compréhension entre les personnes de n'importe quelle partie du monde qui utilisent ce appels vidéo services
Pour le moment, on sait peu de choses sur ce système de traduction simultanée Juste la preuve vue lors de l'événement Microsoft de mai dernier où son fonctionnement initial a pu être apprécié. Cela permettrait, par le biais d'appels vidéo, de capter tout ce que dit l'utilisateur via le microphone et de le traiter, en seulement quelques secondes, pour le montrer traduit à l'interlocuteur Mais pas seulement par quelques sous-titres , mais aussi le jouer à la voix Et pareil dans l'autre sens. Tout cela interrompant la communication pendant quelques secondes seulement, pendant que le message est collecté et traduit.
Eh bien, les utilisateurs les plus intéressés par cette fonctionnalité peuvent déjà s'inscrire depuis hier pour être l'un des betatesters ou tester les utilisateurs qui ont accédez au numéro Skype preview avec cette traduction simultanée.Tout ce que vous avez à faire est d'aller sur la page officielle de Skype et de vous inscrire au programme Avec cela, un groupe d'utilisateurs sélectionnés pourra commencer à tester cette fonctionnalité via Ordinateurs et tablettes Windows 8.1 Bien sûr, le nombre de langues sera également limité dans un premier temps, et dans Dans le processus d'inscription, l'utilisateur doit remplir des données telles que les langues qui l'intéressent et le type d'utilisation qu'il donne à Skype
Avec tout cela, Microsoft espère faire le travail nécessaire pour concrétiser cette fonctionnalité dès que possible. Spécifiquement pour l'année prochaine. Bien que hnous devrons attendre pour voir comment les tests évoluent et si ce service de traduction simultanée ouvre ses portes à plus d'utilisateurs. Pour le moment, les utilisateurs qui ont accès à cette version d'essai n'auront pas à débourser un euro pour son utilisation.Il n'est pas si clair si cette fonctionnalité ne sera pas utilisée pour monétiser Skype à l'avenir. Le temps et les responsables nous le diront.
